利奥用剩下的胶带把他双手捆紧,再把他弄进房里、塞入储藏室的柜子。尼克听到Agro叫了一声后,很快就没有了声音。他想让自己动一动,但是头部的疼痛立刻加重了晕眩。
「我说过,再有一次就会杀了你,可你曾经救过我,所以我会再多给你几次机会。」利奥把Agro也塞进来,关上柜门说,「在这里等着,我扔了尸体立刻回来。」
简直就像在说去转角扔袋垃圾一样。尼克听着他的脚步声走远,又听到关门声。他怀疑,如果亲眼看到这个男人把尸体抛进海里,也许以后游泳都会有心理障碍。这种恶梦般的日子开始才只有一天,却像过了一年、或者更久。
尼克有种绝望的预感,在海滩上自由活动的好日子结束了。他在黑暗中怀念那些五颜六色的遮阳伞和沙滩椅,两人一组的排球赛。就连玛丽·苏·斯班塞小姐那拙劣的、初学乍练的肚皮舞,也变得可爱起来。
尼克不断想着解救自己的方法。
等他的头晕好一些时,就开始用力挣扎,猛踢储物柜的门。但是利奥对捆人很在行,使他几乎不能动弹,也无法出力。尼克试着直起身,却碰到柜顶并发出砰地一声。紧接着又是一声,但这次不是他搞的。有人正踢开门,闯进他的家。
尼克透过储物柜的缝隙,看到五、六个男人出现在他的客厅里。他们穿着和那个被利奥杀死的人一样的衣服,只是没有在胳膊下面夹纸。
不速之客们四处观望搜查,尼克看到有人正朝他走来。为了把他塞进这个柜子,利奥拿走了原本放在柜子里的东西。那些东西堆于角落,在原本干净整洁的房间里十分突兀刺眼。
这些人在找东西,或是找人。尼克想,反正他要糟糕了。他觉得自己像梦里的纸片孩子,被突然而来的海浪卷走了,直到大海把出现了海水颜色的尸体送回岸上,一切才算结束。
他紧张地望着外面,那个人正弯腰从地上捡起一个有缺口的马克杯,上面用黑色油性笔画着一颗心。最好他不要好奇地打开储物柜,看看里面到底是空的,还是装了别的东西。他不会以为里面有洞,可以通到另外一个世界去吧。
那人把杯子放回去,手指捻了一下,弄掉上面的灰尘。随后又伸手握住了储物柜的把手。
尼克听到「喀」地一声,柜子就打开了。
「这里有人,他被捆着。」
尼克先是如预想的那样听到了叫声,接下去是一些轻微的脚步声。有人抓住他,把他从储物柜里拖出来。
「还有一条狗。」
那人的枪对着他的额头。尼克该说什么呢?一群人闯进他的家,用枪对准他,接下去,还要发生什么更怪异的情节?
握枪的人等了一会儿,回头看看身后的同伴:「看来这位先生遇到一点小麻烦。」他从自己的口袋里翻出一张照片,送到尼克眼前。
「见过他吗?」
尼克看了那张照片,主角是利奥。他费了好大劲才认出来,照片里的人穿着黑背心,手臂上画着些令人费解的图案。照片可能是一段时间之前拍的,那时他的头发比现在要短一些。
尼克转开视线。照片中利奥浑身是血,大量血液涂满了身体。他正侧着头为手枪上弹,黑眼睛看着地面,那里有几具尸体。在他身后,还有另外一些尸体被挂在吊钩上,捆着双手,蒙着白布口袋,像一排稻草人。
「照片拍得的确不太清晰,但是没办法,没有更好的了。」
「他是谁?」尼克感到那些白布口袋下的轮廓好像隐隐约约在蠕动,像活的一样。
「是个刽子手,不够明显?他在处刑。」男人把照片晃了一下又收回去,然后说,「你最好认真回答我们的问题。这是个可怕的杀人狂,他刚才还在这里是吗?」
「是的。」尼克回答了。他没有理由为那个人隐瞒,虽然这些人看起来并不像警察,可他为什么要隐瞒呢?这件事和他一点关系都没有。
「他在这儿做了些什么?」
「他杀了一个人。」尼克说。
男人站起来,他沉默了一会儿对同伴说:「他杀了伯格,那个狗娘养的畜牲。」说完,他又回过头来问尼克:「那么他现在去哪了?」
「他开车去海边。」
「去干痲?」
「去扔尸体。」